lunes, 21 de septiembre de 2020

 

MOLLY MALONE CELEBRATION





                    Noiz: 2020ko  Irailaren 26an, 12etatik 16arte

              Ikus Facebookean ipiñitako informazioa

              


domingo, 12 de marzo de 2017

ST. PATRICK´S DAY OSPAKIZUNA

Urtero bezala St. Patrick ospakizuna  heltzen da datorren asteburuan. Eta musika urtero bezal da gure protagonista, Irlanda eta musika Euskalerriko Alagia. Oraingo honetan "EUSKELGA" izango dugu Geure artean. Ea Zuen den gustokoa.

DATORREN ZAPATUAN, MARTXOAK, 18 - Arratsaldeko 20: 00etan.



 EUSKELGA

jueves, 23 de febrero de 2017

MOLLY MALONE FESTA

Aurten, Udaberri HELDU baino lehen, Molly Malone Festa ospatu nahi dugu lehendabiziz "El Quiet Corner" -ean, martxoaren 4AN. Egun osoan Molly, figura neska famatua, izango dugu Cornerrean.
Dakizuen bezala, Molly Malone Dublingo neskarik ezagunena da. Kondaira dioen legez, Dublingo kaletik joaten presagio zen "Muskuilu eta berberetxo freskoak" saltzen bere abestiak dioen Bazala:

"Vivo Vivo oh
Vivo Vivo ohh
berberechos y mejillones Canto
Vivo Vivo ohhh

En la ciudad de Dublín, justo
donde las chicas son tan bonito
una vez que me encontré con una chica llamada dulce Molly Malone
y ella girar a su carretilla de rueda
a través de las calles estrechas y anchas
berberechos y mejillones vivos viva cantando Oh


Era una pescadería
y seguro era de extrañar que
también lo fueron su madre y su padre antes
y giró su carretilla de rueda
por las calles estrechas y anchas
berberechos y mejillones vivos viva cantando Oh

Murió de fiebre
y por lo que uno podría salvarla
y que era el final de dulce Molly Malone
ahora sus ruedas de fantasmas de su carretilla a través de las calles estrechas y anchas
berberechos y mejillones vivos viva cantando Oh


Vivo Vivo oh
Vivo Vivo ohh
berberechos y mejillones Canto
Vivo Vivo ohhh "

Festa hau alaitzen gurekin egongo dira eguerdian URDAIBAI Folk Taldea eta gauean sucia vieja banda, Biak ezagunak Cornerrean.

ETOR ZAITEZTE ETA GOZATU !!! 


URDAIBAI FOLK
DIRTY OLD BAND